Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
06:30 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
О боже-боже, я это написала, я это закончила! Теперь можно ввязываться в очередную авантюру )

Стала замечать, что когда печатаю, часто переставляю буквы местами. В 30 лет заработала дисграфию, хе-хе. Кстати, почему диС-?

21:47 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Thanksgiving как повод собраться.
Хозяйка дома шьет кукол, совершенно потрясающих, с вышивкой бисером. Раскрашены так, что лица кажутся то фарфоровыми, то медными, а нет, все это тряпочки.
Хозяин дома делает фотографии с разными световыми эффектами. Импрессионисты кисточкой, а он зумом и выдержкой.
Апофеозом вечера, конечно, было исполнение "Я прошу, хоть ненадолго..." под гитару.

04:59 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Недавно узнала, что наши друзья разводятся. Я понимаю, что для них, возможно так будет лучше, но все равно очень грустно. И неожиданно: сдали ребенка на лето бабушке, сами путешествовали, какие-то планы строили.. Видимо, не в большой квартире счастье.

21:36 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
4 ноября в университет Коннектикута была вызвана полиция: один из студентов пришел в хэллоуиновском костюме с мечом. Это было расценено как угроза окружающим. Все зачистили, занятия отменили, кампус на день был закрыт.
Мой муж сказал - конечно, угроза, 4 ноября уже поздновато для празднования Хэллоуина. Вот они и испугались - вдруг психические болезни передаются воздушно-капельным путем.

04:54 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Составила план главы, 22 пункта - мелких сюжета. Каждый день по пункту, плюс несколько дней на тупить и лениться, итого к концу месяца все получится. Написала три пункта - уже пол-листа, а максимальный объем полтора. Надо резать это все, что хочу оставить, пока не знаю.

В Америке перевели часы, теперь здесь в 7 утра светло, а в 5 вечера темно. Не знаю, правильно ли это. Я сова, а здесь все живут с утра, ходят на работу к 8, по деловым вопросам надо звонить до 12, иначе велика вероятность, что человек уже куда-то умотал.

09:11 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
А между тем, с одной стороны от меня лежит сушеная клюква, с другой - мятный шоколад.
Сегодня узнала, кто такие тангерины.
Так, а где-то еще маффины спрятаны...

В ночь Хэллоуина к нам никто не пришел с "trick or treat", хотя конфеты были припасены. Теперь нам этих конфет на год хватит.
С лампы свисают летучие мыши, а на крыльце сидит тыква.

Все, чему надо писаться, успешно пишется, и я начинаю верить, что успею. Для этого надо не верить, а работать, ага.

Еще тангеринчик и еще статью.

02:12 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Знакомство со Старбаксом началось плачевно - со второго раза стакан горячего шоколада таки опрокинулся, залив джинсы (не жалко), ноут (жалко) и весь столик (пофиг). Еще жалко денег. Хорошо, что села за маленький столик, здесь много больших столов, человек на 10, и за ними сидят люди с ноутами и учатся. Как мимо не пройдешь - все учатся. Атмосфера, как в библиотеке, душа радуется.
Вообще здесь в забегаловках на удивление мало народу, хоть и кампус большой, не то что на Ваське) Что и понятно - дома маленькие, плотность населения низкая, все добродушные и здороваются. В Макдональдсе, кстати, сидеть дольше получаса нельзя, выгоняют. И самих Маков мало, самые популярные сети - Старбакс и Данкин Донатс.
О добродушии - когда мы ездили в Хартфорд, жутко грубо повели себя - встроились в середину очереди на съезд с автобана. Это по местным меркам очень, очень дурной тон. Что бы подумали местные, если бы увидели наших любителей обгонять по обочинам, я боюсь представить

06:38 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Два вечера слушаю "Иисуса Христа - суперзвезду" на повторе, внезапно опознала несколько музыкальных цитат, вернее источник цитат, учитывая, что фильму уже 50 лет. Насколько я понимаю, для своего времени фильм был мега-новаторским, это сейчас все, кому не лень, переносит действие в современный антураж, по крайней мере, в последние 10 лет на какие спектакли не пойду - все "новые прочтения". Хотя, может, это так кажется по сравнению с советским кино. Но я удивилась себе - музыку знаю плохо, чем современее, тем хуже, чем зарубежнее, тем хуже, музыкалка спасает только местами, слух куда-то потерялся..

20:14 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
В прошлые выходные съездили в Хартфорд - столицу штата Коннектикут. Главная цель - музей Марка Твена и Бичер-Стоу. Домик Твена совершенно сказочен, как пряничек, экскурсовод - чудо, мы впечатлились. Рассказывал много баек, каков он был, Самюэль Клеменс, в жизни. Он и Бичер-Стоу жили в соседних домах в одно и то же время, только она была уже известная писательница, а он молодой и начинающий. Она делилась с ним издателями )
В городском парке потрясающий сад роз, много сортов, все еще цветут и пахнут по-разному. Посреди сада беседка для свадебных церемоний, увитая плющом и ползучими розами, представляю, как это выглядит в сезон, если даже сейчас роскошь и великолепие.
Опробовали прокатную машинку, сделали, по-моему, все ошибки какие можно - оставили окна открытыми на стоянке, припарковались в неправильном месте, стукнули дверью соседнюю машину... В довершение я прищемила палец дверью. Не перелом. Добрые прохожие принесли льда из соседней фастфудницы. В общем, левый мизинец подтвердил свою репутацию самого ненужного пальца.
Маленький чудный краеведческий музейчик, где детям (и взрослым) можно все трогать, попробовать сшить мокасины, обработать ножку стула в викторианском стиле и т.п. Обзавелась сумкой, которая выдает тайну - I'm a history nut!

01:05 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Кто-то мне говорил, что американцы говорят очень быстро и неразборчиво, глотая многие звуки. Говорят они, конечно, по-разному. Городок университетский, интернациональный, сразу и не понять насколько коренной перед тобой житель. На мой взгляд, очень заметна поколенческая разница: люди за 60 говорят очень напевно и с очень мягкими согласными, из-за этого непривычное ухо слышит только гласные. А люди лет 30-40 говорят очень понятно и довольно твердо произносят согласные. Никто ничего не глотает. Темп речи бывает и быстрый, но в целом довольно комфортно себя чувствую.

04:23 

Как я покупала перекись водорода.

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Захожу я в аптеку, меня спрашивают: "Чем могу помочь?" Я бодро протягиваю листочек с формулой перекиси Конечно, я могла посмотреть в словаре, как оно будет по-чужеземному, но зачем? "Это вода?" говорит тетенька. "Эм, говорю я, нет, это что-то вроде антисептика. У вас вообще антисептики есть?" Тетечка подводит меня к полке, на которой написано: Антибиотики. Блинский блин, думаю я. Тут тетечка зовет на помощь молодого человека, который мгновенно опознал по формуле искомое вещество. Но в словарь все равно заглянуть придется, проверить, как оно произносится.

Если что, это история про то, как я себя неловко чувствую в таких ситуациях.

Больше всего мне выносит мозг необходимость называть по буквам свое имя. А делать это приходится часто. Учитывая, что скорость моего спеллинга близка к черепашьей... А еще номер телефона... А-а-а...

Несомненное достижение - научилась узнавать мелкие монетки по цвету, форме и запаху

02:47 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Когда я начала преподавать, было забавно наблюдать разные штуки, к которым я раньше относилась очень серьезно. Например, ОПРЕДЕЛЕНИЯ - да это же столп науки, слово перепутаешь - мир перевернется, и все такое. ОК, к концу учебы я знала, что определения можно давать разными словами и даже выдумывать). Итак, стою я перед классом и быстренько изобретаю определение индустриализации. Трам-пам-пам, вроде все признаки перечислила, ничего не забыла, фух. А дети так серьезно: повторите, пожалуйста! и еще раз! Помедленнее, мы записываем. Каюсь, я не рассказала им, что определения можно не зазубривать слово в слово. Возможно, на этапе 10-11 класса их очень полезно зазубривать. Но определенный сдвиг в собственном отношении я тогда зафиксировала.

22:42 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Чековая книжка делается долго и за большие деньги, но если вам нужен всего один чек в месяц, мы вам дадим три прямо сейчас, а когда понадобится еще, заходите. Но самое большое впечатление утра - горячий шоколад, которым угощали в банке.
Хозяин квартиры выдал опись имущества на пяти листах (...21. Кружка с надписью такой-то...) и правила поведения: полы должны быть покрыты ковриками, в комнатах поддерживать температуру не ниже такой-то... Викторианский дом, надо относиться бережно.
Уже видели много белок, на главной городской площади, во дворе университета и на соседней крыше, когда смотрели квартиру.
Обедают тут едой из вагончиков, которые в обеденное время стоят у всех учреждений. Стандартный набор - курица\свинина в каком-нибудь соусе, овощи, рис\лапша. Порции большие, можно потом не ужинать.
Сводили нас на завтрак в кафешку, в которую всегда стоит очередь. Вот реально очередь на улице, с 10 до 2 дня. В меню написано омлет, приносят омлет с жареной картошкой и ломтиками дыни. То есть не ломтиками, а ломтями. Мимо проносят блинчики - толщиной в два сантиметра, шириной во всю сковородку. Где тут, говорите, спортзал рядом?

16:56 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Мы уже преодолели страшный трансатлантический перелет и три дня тусим в Америке. Обычно мне страшно плохеет на взлете и посадке, но посадка на Боинге была лучшей в моей жизни, практически незаметной. В Боинге на спинках кресел мониторы, можно смотреть кино, слушать музыку и т.п., и во время взлета и посадки интересно наблюдать за информацией о высоте и скорости, по-моему, весь самолет следил. Нам при регистрации не досталось мест рядом, собирались поменяться, но мой сосед - трам-пам-пам - не пришел, единственный при полной загрузке самолета ) Таможня и все дела прошли быстро и нестрашно. Когда вышли из аэропорта, поразились жаре и высокой влажности в 10 вечера - как будто в тропики попали.
Кажется, здесь принято спать на очень толстых и мягких матрасах - чувствую себя, как принцесса на горошине, сплю на десяти перинах, а утром все болит.
Городок маленький, в центре штук пять высотных зданий, а все остальное - двухэтажные домики, разукрашенные в меру возможностей и вкуса владельцев. Разнообразие стилей довольно забавно. В пятницу был заезд первокурсников в университет в песнями, плясками, речевками, корпоративными футболками и флагами и прочим. В кампусе хорошо гулять, травка и деревья. Памятники знаменитым выпускникам, один из них, видимо, герой войны за независимость, но его имя мне ничего не говорит. Общаги и библиотеки названы чьими-то именами, вот где раздолье для исследований исторической памяти. Или вот еще памятник - индустриалисту и филантрописту - то есть буржую-благотворителю, по-нашему. Как донаторы на иконах )

17:52 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Итак приятно-невероятное событие почти случилось, и мы едем на год в Америку. Муж получил стажировку. Визу дали два дня назад, я еще в шоке, ужасе, истерике и так далее, улетаем мы в среду. Самое главное - это не развестись в процессе сборов.

14:09 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Стоило пожаловаться мирозданию, что асфальт не перекладывали со времен моего детства, как дорогу тут же починили. А то идешь и понимаешь, что все ямы тебе знакомы, только стали заметно глубже. По такому случаю закупилась мелками ))
Фонарь уже не бьет прицельно в мое окно, а закрыт широченной веткой, свет получается мягкий, зелененький. Когда только вырасти успела. Ведь срубили одно из деревьев, а листва все равно гуще.
Устала я тут. Домой хочу. Домой дней через 10. Устроим праздник с суши-роллами.

14:35 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Сдались на американскую визу. Работники консульства с вполне человеческим лицом ) Вопросами не мучили, наши бумажки их удовлетворили. Муж вчера сдавался первым, вечером обнаружил, что что-то там не подписал, сегодня я переспросила - мне сказали, забейте. И на формат фото забейте, подойдет. И вообще идите отсюда, нас все устраивает.
Зато теперь у меня есть резюме и список трудов на английском. Переводить исторические фразы очень легко, там куча терминов, которые не переводятся. Ну типа volost.
Будем ожидать, мужа проверяют на допуск к секретным данным )) Меня восхищают формулировки в официальной бумажке, которую ему по этому поводу дали. Почти так же, как восхищают канцеляризмы 19 века, когда пишут "благоволите бла-бла-бла", а по сути это означает "пошли и сделали быстро".

23:20 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Все, кто читает Питерские дневники, уже в курсе, но себе для памяти запишу: бисквитная лавка Сова на Парке Победы.
И в конный поход уже надо организоваться.

Обдумываю мысль сдать на САЕ.

00:35 

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Перебрались в глушь, в деревню. Трава здесь, как водится, зеленее, одуванчики желтее, а галки толще.
Встретила приятелей - взяли приемного ребенка. Своих двое. Никогда не думала, что у меня будут знакомые с подобным опытом.

20:19 

Для памяти

Если у девушки искорки в глазах, значит тараканы в её голове что-то празднуют (с)
Д. Травин весной читал открытые лекции в Европейском университете по проблемам модернизации. Мне не судьба была попасть, но случайно нашла статьи - видимо, по материалам лекций.
Серия статей to be continued, по автору - много еще всего интересного. И для студентов пригодится.

Отражения

главная